Vous avez cherché: les jaloux vont maigrir (Français - Anglais)

les jaloux vont maigris
the jealous will lose weight

les jaloux vont maigrir pic.twitter.com/v8lfphilmk — guillaume k. soro (@sorokguillaume) june 13, 2014
the jealous will be disheartened.

les jaloux dans le corps de christ ont une répercussion
those in the body of christ, who are envious have serious repercussion

la patience et le temps vont montrent toujours les envieux et les jaloux.
patience and time will always show up those, who are envious and jealous.

nous nous connaissons bien, nous travaillons ensemble en permanence, à genève ou à new york, nous constituons, disent les jaloux, le club le plus exclusif de genève.
we all know one another well, we work together constantly, both in geneva and in new york, we are - so the envious say - the most exclusive club in geneva.

c'est un paradoxe : plus la renommée de jésus grandit, plus sa mission se réalise et le salut de dieu est proclamé par toute la terre ; mais, en même temps, plus la renommée de jésus grandit, plus sa mission touche à sa fin, car les envieux et les jaloux vont tout tenter pour y mettre un terme, ce qui arrivera le jour du vendredi-saint...
it is a paradox: the more jesus' renown grew, the more his mission was realized and the salvation of god was proclaimed throughout the world ; but, at the same time, the greater jesus' renown, the closer his mission came to its end, for those who were envious and jealous would do anything to put an end to it, an end which would come on good friday.