Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les jeunes gens
many boys and many girls have desired it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les jeunes gens intéressés par
the chamber arranges the training places in france. source: norddeutsches handwerk no.1/2, 21.01.1999/cedefop/sk
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% de tous les jeunes gens en formation
percentage of all female apprenti
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les jeunes gens tombent immédiatement amoureux.
the young people fall instantly in love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les jeunes gens et les maoris sont surreprésentés
males and mäori over-represented
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les jeunes gens aiment la musique populaire.
young people like popular music.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les jeunes femmes et les jeunes gens doivent
".... perhaps we should have made a greater effort to include traditionally male jobs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les jeunes gens sont toujours les premières victimes.
the young male continues to be the predominant victim.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l' europe, ce sont les gens, les jeunes gens.
it is about people, it is about young people.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
et c’est particulièrement vrai parmi les jeunes gens.
this is particularly true among young people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les jeunes gens méritent leur juste part des ressources.
as a result, young people need to get their fair share of resources.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prévenir l'usage du tabac chez les jeunes gens.
preventing tobacco use among young people.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fumée secondaire a des effets sur les jeunes gens.
a 1995–96 survey of first nations youth showed that 4.5% of youth between the ages of 10 and 14 reported having used the smokeless tobacco product (saulis, 1997, pp. 45).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18. soyez modérés (les jeunes gens, tite 2:6)
be sober minded (young men, titus 2:6)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les jeunes gens se levèrent vivement et coururent aux fusils.
the young men sprang up, and seized their muskets.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il recommande au comité de se tourner vers les jeunes gens:
he recommends the committee to turn to the young people:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous ne pouvons ramener les jeunes gens que nous avons perdus.
we can't get the young people back whom we have lost.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
─ le berger regarda les jeunes gens, puis regarda dans le vide.
the shepherd looked up at the young men, and then looked vaguely into the distance, still not uttering a word.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dissuadons les jeunes gens d' opter pour d' autres branches.
let us stop young people choosing to do other things.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
pensez-vous que les jeunes gens sont traités de façon injuste?
do you think young people are treated unfairly?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :