Vous avez cherché: les rapides (Français - Anglais)

avant les rapides...
before the rapids...

mk : ce sont les rapides.
mk: it´s rapids.

la dérive vers les rapides
drifting towards the rapids

les rapides changements de vitesse
rapid speed changes

visite virtuelle les rapides de lachine
on-line visit the lachine rapids

on ne va pas passer par les rapides.»
we're not going down rapids.

impact des dépôts de sédiments sur les rapides
impacts of sediment deposition in riffles

• les rapides boyer sur la rivière de la paix
• boyer rapids on the peace river

environ, les deux lcol se sont élancés vers les rapides.
was little damage to the canoe.

- on la trouve souvent en bancs dans les rapides.
it is often found in schools in riffles (shallow parts of streams where water flows brokenly).

au total on planifie lancer les rapides dans 18 directions.
all in all express trains will run in 18 directions.

ils ont aussi suivi un cours sur les rapides à whitehorse.
they also took a swift water course in whitehorse.

patrik est arrivé, il a regardé les rapides et a soupiré.
patrik arrived and looked at the rapids and sighed.

les rapides de classe vi présentent des conditions de navigabilité extrêmes.
difficulties of class vi carried to extremes of navigability.

le sautemoutons14 est conçu pour la navigation dans les rapides et en eau vive.
the sautemoutons14 is purpose-built for navigating through rapids and similar white water.

il s'agit de la première construction conçue pour éviter les rapides.
the canal was the project built in order to avoid the rapids.

hommes en descendant les rapides, il met pied sur l'île de montréal.
called upon the british colonies for great efforts.

les larves de tous les stades préfèrent les eaux calmes plutôt que les rapides.
larvae of all instars preferred pools to riffles.

les rapides brierley représentent une destination de choix pour les canoteurs et les kayakistes.
the brierley rapids are a premier destination for canoeing and kayaking.

dans les rapides face au canal, il y a d'importants sites de fraie.
the rapids facing the canal contain major fish spawning sites.