Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- les risques externes.
- external risks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risques externes
external risks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
les risques externes en sécurité
security risks from outside
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les risques
the risks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
les risques.
the virtual function call overhead.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les risques ?
what are the risks?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• les hypothèses et les risques externes.
• assumptions and external risks.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• relever les risques internes et externes.
• identify internal and external risks
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Évaluer les risques externes propres au site.
assessment of site-specific external hazards.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. facteurs et risques externes
4. external factors and risks
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. facteurs et risques externes 4
external factors and risks objectives
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les risques externes en sécurité [29 octobre 2002 - ]
security risks from outside [29 october 2002 - ]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tableau sommaire des risques (axé sur les risques externes)
risk summary table (with a focus on external risks)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les risques portent principalement sur la prestation des services externes.
the risk profile focuses mainly on external program delivery risks.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les risques pour les perspectives économiques du canada demeurent largement externes.
the risks to the canadian economic outlook remain largely external.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
• 3.2 Évaluation des risques externes (tableau 2)
• 3.2 external risk assessment (table 2)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coordonnateur de la gestion des risques externes/ personne de contact
external risk management coordinator/ contact person
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les risques externes se concentraient sur les conditions politiques, macroéconomiques, socioculturelles et écologiques du pays.
external risks focused on the political, macro-economic, sociocultural, and environmental conditions in the country.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tableau qui suit montre certaines stratégies que la cfp peut envisager pour gérer les risques externes.
the following table shows some strategies the psc may consider in managing the external risks.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protection des conduites de gaz explosifs qui traversent les cellules contre tous les risques externes de détérioration.
protection of all explosive gas transport lines against external damage.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :