Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dans les vestiaires.
dans les vestiaires.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans les vestiaires avant la douche.
in the lock room before the shower.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous aimons les casiers et les vestiaires.
we like the lockers and the change rooms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les vestiaires d'une équipe de rugby.
the changing room of a rugby team.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mes amis et je vais dans les vestiaires pour se changer
my friends and i go to the changing rooms to get changed
Dernière mise à jour : 2016-03-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
les vestiaires seront situés dans la partie ouest.
kitchen facilities under the bowl will be able to accommodate conventions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lesbiennes supportrices en folie ! sexe dans les vestiaires !
sex in the kitchen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les toilettes et les vestiaires sont d’accès universel.
all change rooms and washrooms are universally accessible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• gardez les vestiaires et l’immeuble propres et secs.
• keep lockers and the building clean and dry.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais lorsque, dans les vestiaires de cet édifice ou dans les rues des
included are images of women in action
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les lave-mains ne peuvent être installés que dans les vestiaires.
hand washing facilities should be provided only in the changing rooms.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les vestiaires et les douches sont nettoyés régulièrement de façon appropriée.
locker room and showers are cleaned regularly and properly.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
par souci de sécurité, les vestiaires ont été construits loin des tribunes.
for safety purposes the cloakrooms were constructed far from the stands.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
détail dans les vestiaires de sport. collège françois rabelais à niort.
a detail in the sport changing rooms, françois rabelais high school in niort, france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seuls les vestiaires sont munis d'installations pour le lavage des mains.
uncleanable devices, such as certain sliding-door rails, are avoided.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce qui veulent prier peuvent se retirer dans les vestiaires pendant les pauses.
those who wish to pray can withdraw to the changing rooms to do so durin« breaks.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le brésilien récolta deux avertissements coup sur coup et fut prier de regagner les vestiaires.
the brazilian picked up two bookings in quick succession and was ordered to return to the dressing room.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ceux qui désirent prier peuvent s'isoler dans les vestiaires pendant les pauses.
those who wish to pray can withdraw to the changing rooms to do so during breaks.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans les vestiaires, 6 grévistes de la faim, très affaiblis, sont allongés sur des matelas.
in the changing rooms, 6 people on hunger strike were lying down on mattresses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est facile de gagner la partie quand on enferme l’ opposition dans les vestiaires.
it is easy to win the game when you lock up the opposition in the changing room.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: