Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les yeux perdus
but i guess
Dernière mise à jour : 2021-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdus de vue
lost to follow-up
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
les sentiers perdus de la paix
the lost paths to peace
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perdus de suivi
lost to follow up
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
perdus de charité.
lost in charity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9 ont été perdus de vue;
9 lost to follow up
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enfants perdus de la gauche
lost children of the left
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons perdus de gros points.
we lost valuable points.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moule pour modeles perdus de fonderie
mould for lost casting patterns
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
il dit a demi-voix, les yeux perdus, comme pour lui-meme:
he said in a low voice, with abstracted gaze, as if to himself:
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la jeune fille, les yeux perdus au plafond, renversée en arrière, frémissait toute palpitante sous ce baiser.
the young girl, her eyes bent on the ceiling, as she leaned backwards, quivered, all palpitating, beneath this kiss.
hakim, les yeux perdus dans le lointain, répondit: ─ avec ses mains, irina peut sentir la présence de la sagesse universelle!
hakim, with a faraway look, answered: “with her hands, irina can feel the presence of universal wisdom!”
et, pénétré de cet espoir, Étienne ralentit sa marche, les yeux perdus a droite et a gauche, dans cette gaieté de la nouvelle saison.
and penetrated by that hope, Étienne slackened his walk, his eyes wandering to right and to left amid the gaiety of the new season.
a perdu de sa rapidité
has lost a step
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le tube perdu de mine rotatif
rotating blast liner
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
dispositif de coffrage perdu de maconnerie
masonry absorptive form device
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: