Vous avez cherché: lianzuo (Français - Anglais)

appliquer le lianzuo.
lianzou.

la politique du lianzuo suggérée par le professeur su n'est pas impossible.
professors “lianzuo” policy is not impossible.

le terme lianzuo est donc associé à une forme d'autoritarisme basé sur la terreur.
the word lianzuo, thus, reminds people of a form of authoritarianism that builds upon terror.

si l'on en juge par ce qui a été fait par poutine en russie, le lianzuo est une technique efficace.
“lianzuo” is the anti-terrorism experience that has been proved to be effective, learning from russia and putin.

récemment, le système du lianzuo (punition collective) est devenu un des sujets les plus abordés sur weibo, la célèbre plateforme chinoise de microblogging.
in recent days, the “lianzuo” system (collective punishment) became the trending topic on weibo.

sur weibo @lalunazhan a proposé que l'on applique d'abord le lianzuo à un autre problème d'importance : la corruption.
user @lalunazhan suggested that “lianzuo” should be first applied to another sever issue - corruption:

l'auteur s'est par la suite excusé de l'emploi erroné du terme lianzuo et est allé jusqu'à supprimer le post d'origine sur weibo.
although he later apologized for his misuse of the word “lianzuo” and deleted the original weibo post, many other netizens responded.