Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enumere
list
Dernière mise à jour : 2017-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la section 3.1.2.3. de cette présentation enumere les services inclus dans la nouvelle ventilation.
in the case of the individual countries (see country tables) the distinction is made and the separate capital account is provided.
les traités définissent limitativement les attributions respectives des institutions (article 13, paragraphe 2, tue).
the treaties define exhaustively the respective powers conferred on the institutions (article 13(2) teu).
le recours à cette procédure souple est justifié par les circonstances exceptionnelles de passation du marché et n'est donc admis que dans les cas enumeres limitativement par la directive.
reliance on this flexible procedure is justified by the exceptional circumstances in which the contract has to be awarded and so is allowed only in the cases listed exhaustively in the directive.