Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lmax
lmax
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lmax/lmin
lmax/lmin
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s = (lmax + lmin)/lmax.
s = (lmax + lmin)/lmax.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
courant maximal (lmax)
maximum current (imax)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et actuels l = lcur = lmax
and current l = lcur = lmax
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec des paramètres initialisés d = lmax
with initialized parameters d = lmax
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lmax représentant la longueur la plus grande de mot codé
lmax the greatest codeword length
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit autrement, lma 2 est inférieur à lmax-j .
in other words, l max2 is less than l max1 .
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit autrement, lmax2≈lmax-ι/2 cl .
in other words, l max2 ≈l max1 /2 c 1 .
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui, considérée depuis le secondaire, ne dépasse pas lmax =
, viewed from the secondary, no larger than lmax =
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
techniquement, le lmax est le niveau sonore maximal instantané mesuré en dba.
normal speech between two people about 2 meters apart creates a sound level of about 65 dba.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les colonnes charnues ont été étirées bout à bout de 85 % lmax à lmax.
trabeculae were stretched end-to-end from 85% lmax to lmax.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en consequence, le sel d’un evenement sonore donne est superieur au lmax.
as a result, the sel of a given noise event is greater than its lmax.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de la longueur ou, le cas échéant, des longueurs minimales et maximales lmin, lmax,
the minimum and maximum length(s), lmin, lmax;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
et nlmax représentant le nombre de mots codés de longueur lmax dans le code d'huffman)
and nlmax the number of codewords of length lmax in the huffman code)
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans tous les tests, la longueur initiale des muscles a été fixée à celle provoquant une tension maximale, lmax.
all tests were carried out with the muscles at initial length, lmax, the length that produced maximal active tension.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut donc conclure que les sel et lmax seraient d’environ 5 dba plus faibles si seulement des dash 8 étaient utilisés.
(the panel is not certain how maximum les(,) related to the other metrics, as it does not refer to average, as is the case for the other metrics.)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les points où la luminance est de 20 % de lmax doivent être situés dans le secteur s, comme indiqué dans le dessin cidessous.
the points of 20% of lmax have the distance s, as shown in the drawing below. dimension in mm production light sources
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la relaxation maximale des bandes d'artères fémorales par l'adénosine était plus grande lorsque les bandes étaient à lmax.
maximal relaxation of femoral artery strips by adenosine was greater when the strips were set at lmax.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces vols peuvent engendrer des bruits dont le niveau maximum (lmax) dépasse 65 db(a) dans les logements (les fenêtres étant fermées) de spruce park.
this is significant, given that the sleep disturbance level in the home is usually judged to be around 50 dba (l,,,).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :