Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
luffy (2)
luffy (2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== techniques ==luffy est le membre le plus fort de son équipage avec zoro et sanji.
after two years, luffy has gained better control over these techniques and is no longer affected by their drawbacks.
lors des society for the promotion of japanese animation awards de 2008, luffy a été nominé dans la catégorie des .
in the society for the promotion of japanese animation awards from 2008, luffy was nominated for the category "best male character".
aide luffy pour protéger le trésor laissé par le grand pirate gold roger , quand il est mort dans une aventure sur une île tropicale
help luffy to protect the treasure left by the great pirate gold roger when he died in a tropical island adventure
luffy et son équipage sont aux prises avec z, un ancien amiral de la marine qui a juré la perte de tous les pirates du monde.
luffy and his crew are in the grip of z, an ex-marine admiral who has sweared to kill all the pirates of the world.
dans un cas semblable, l'honorable alan luffy, dans sa décision (cub 38274), en arrive à la conclusion, à la page 3 de son jugement, que les motifs qui justifiaient le congédiement ne constituaient pas en eux-mêmes de l'inconduite au sens de la loi.
in a similar case, umpire alan lutfy, in cub 38274, concluded on page 3 of his judgment that the grounds which justified dismissal did not constitute misconduct as defined in the act.