Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
une affaire on ne peut plus claire.
an open-and-shut case.
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on ne peut plus claire: les colonies
on ne peut plus claire : les colonies
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la commission est on ne peut plus claire.
i think that this is the wrong way to do things.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est une affaire on ne peut plus claire.
it's an open-and-shut case.
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette déclaration est on ne peut plus claire.
that statement could not be much clearer.
Dernière mise à jour : 2018-10-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
la politique de la ccn est on ne peut plus claire :
ncc policy clearly says:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je pense que la situation est on ne peut plus claire.
i think the situation could not be clearer.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on ne peut être plus clair.
it could not be clearer.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
c'est on ne peut plus clair.
that is as straightforward as it gets.
Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’invitation adressée aux médias est on ne peut plus claire.
the invitation to the media could not have been any clearer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est on ne peut plus clair.
it could not be clearer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c' est pour moi on ne peut plus clair.
this is very clear to me.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ce verdict est on ne peut plus clair.
this is an unambiguous verdict.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
la différence entre corrompre et se laisser corrompre est on ne peut plus claire.
the distinction between offering bribes and taking bribes is very clear.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voilà un message on ne peut plus clair.
the message could not be any clearer.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le message politique est on ne peut plus clair.
the political message is crystal-clear.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
c' est on ne peut plus clair, monsieur le député.
i cannot make this any clearer.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
l’objectif premier est on ne peut plus clair.
the primary aim could not be clearer.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce paragraphe de l’aci est on ne peut plus clair.
on its own, that circumstance would mean nothing in particular.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les résolutions des nu sont on ne peut plus claires à ce sujet.
the un resolutions are clear in this respect.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :