Vous avez cherché: mainmise (Français - Anglais)

mainmise
acquisition

mainmise étrangère
foreign ownership

mainmise sur les biens
distraint of property

mainmise sur l’arthrite :
issues of quality and continuing professional development (cpdiq):

la mainmise sur la relation
the relationship ownership

la mainmise de monsanto sur(...)
la mainmise de monsanto sur(...)

a la mainmise sur les relations avec
owns the relationship with

mainmise du tertiaire sur l'économie
tertlarization of the economy

ceux qui ont la mainmise sur les relations
the relationship owners

celui qui a la mainmise sur les relations
the relationship owner

l'initiative mainmise sur l'arthrite :
getting a grip on arthritis:

mainmise sur les terres et les ressources en eau
“seizure of land and water

la mainmise que la mafia a eue sur la ville
the chokehold the mob has had on the town

iii. la mainmise du gouvernement sur les institutions dÉmocratiques
iii. government takeover of democratic institutions

non à la mainmise des multinationales sur notre alimentation!
end corporate control over our food!

gardez la mainmise sur votre entreprise à chaque instant
stay on top of your business second by second

elle correspond plutôt à une mainmise hostile sur notre pays.
what it really is is a hostile corporate takeover.

et maintenant l’ue veut y porter son incompétente mainmise.
now the eu wants to stamp its dead hand of inefficiency on it.

et nous voulions avoir à nouveau la mainmise sur nos ressources.
and we need control over our resource capacities back as well.

toute forme de saisie, de mainmise, de saisie-exécution
any form of taking, foreclosure, seizure