Vous avez cherché: mais david ne a pas l'accent americain (Français - Anglais)

mais david ne me connaissait pas.
but david didn’t know me.

mais ne l’a pas fait.
as a matter of fact,

ne t'a pas parlé
wasn't talk to you

il ne l'a pas fait.
it did not do so.

nous, on ne l'a pas.
4141mr. mcormond: well, not yet.

il ne m'a pas répondu.
no response.

jesus ne l'a pas corrige.
jesus does not correct him.

il ne l’a pas fait.
the complainant asserted that he only learned of the

l'étude ne l'a pas confirmé.
the study could not confirm this.

cela ne m’a pas réussi.
it didn’t go too well.

alitalia ne l’a pas contesté.
alitalia does not dispute this.

nous nous sommes réconciliés avec benny mais david ne jouait plus avec lui.
benny and i made up, although david didn't play with him anymore.

mais david n'a pas trouvé une excuse à ce moment, mais s'est repenti immédiatement.
but david didn't make an excuse at this moment, but immediately repented.

p.s. dans la devise, il ni a pas d'accent sur le "a".
on the english version of the homepage.

mais david ne répondit pas du tout aux malédictions de schimei. il avait aussi empêché les
but david did not respond to the curses of shimei at all.

18 alors les trois hommes passèrent au travers du camp des philistins, et puisèrent de l'eau de la citerne qui est à la porte de bethléhem. ils l'apportèrent et la présentèrent à david; mais david ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l'Éternel.
18 and the three brake through the host of the philistines, and drew water out of the well of bethlehem , that was by the gate, and took it, and brought it to david : but david would not drink of it, but poured it out to the lord,

11:18alors les trois hommes passèrent au travers du camp des philistins, et puisèrent de l'eau de la citerne qui est à la porte de bethléhem. ils l'apportèrent et la présentèrent à david; mais david ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l'eternel.
11:18and the three broke through the camp of the philistines, and drew water out of the well of bethlehem, which is in the gate, and took it, and brought it to david; david however would not drink of it, but poured it out to jehovah.

l’exemple précédent, ainsi que beaucoup d’autres expériences nous enseignent à ne pas attendre l’arrivée de saül, tout comme david ne l’a pas attendu non plus.
the previous examples, as well as many other experiments teach us not to wait for the arrival of saul, quite as david did not wait for him either.

1 sam 26:5-10 tous les soldats, qui auraient dû le garder, sont endormis. abishaï désire prendre cette lance et tuer saul tout de suite, mais david ne le lui permet pas car il sait que saul est toujours le roi oint de dieu et il ne veut pas le blesser.
1 sam 26:5-10 all the soldiers, who ought to have been guarding him, are asleep. abishai wants to take that spear, and kill saul right on the spot, but david will not allow him to do this, for he knows that saul is still god's anointed king, and he will not injure him.

alors les trois hommes passèrent au travers du camp des philistins, et puisèrent de l`eau de la citerne qui est à la porte de bethléhem. ils l`apportèrent et la présentèrent à david; mais david ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l`Éternel.
the three broke through the host of the philistines, and drew water out of the well of beth-lehem, that was by the gate, and took it, and brought it to david: but david would not drink of it, but poured it out to yahweh,