Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je n'ai pas plus d'abri
i have not been more sheltered
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je n'ai pas d'illusions.
i have no illusions, however.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mais je n'ai pas pu.
but i couldn’t do it.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je n'ai pas envie
but i don't wish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je n'ai pas gagné?!
but i didn't win?!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je n’ai pas crié.
but i didn’t shout.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je n'ai pas besoin de
but i don't need to
Dernière mise à jour : 2020-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais je n'ai pas bien cherché...
but i have not done a lot of testing ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais je n'ai pas non plus publié de livre.
but i haven't published a book either.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai pas plus de dix livres.
i have no more than ten books.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fogg, mais je n'ai pas l'honneur...
"but i have not the honour--"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mais je n'ai pas de chiens maintenant
but i don't have any dogs now
Dernière mise à jour : 2024-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai pas plus de cent yens sur moi.
i have no more than one hundred yen with me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais je n'ai pas le temps d'aborder ce point.
i do not unfortunately have time to go into this issue in depth.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est embêtant, mais je n'ai pas d'autre solution.
c'est embêtant, mais je n'ai pas d'autre solution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais je n'ai pas l'intention de renoncer.
however i do not plan to give up on this issue.
Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inquiétudes, mais je n'ai pas que des inquiétudes.
it is not my wish that governments should simply come to a consensus.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
désolé, mais je n'ai pas mangé ton gâteau
sorry, but i didn't eat your cake
Dernière mise à jour : 2019-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela m'a attristé, mais je n'ai pas protesté.
i was saddened but i did not protest.
Dernière mise à jour : 2013-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'ai pas plus de commentaires là-dessus."
he has checked upon it. i have no comment to make."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent