Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
encore plus vite...
heading by heading
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais je voudrais être encore plus précis.
but i would like to be even more precise.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si vous voulez, je peux vous en dire encore plus.
if you want, i can tell you even more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.
i am no longer young, but i can still bite.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne suis plus tout jeune, mais je peux encore mordre.
i am no longer young, but i can still bite.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je peux faire aller le vélo plus vite.
but i can make the cycle run faster.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
augmente encore plus vite que celle du c02
quickly than that of c02.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je peux assurer à la chambre qu'il l'est encore plus aujourd'hui.
i can assure this house that it is even stronger today.
Dernière mise à jour : 2012-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, nous souhaitons aller encore plus vite.
however, we want to go even faster.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le scanner réagit ainsi encore plus vite qu'avant
the scanner reacts even faster as before
Dernière mise à jour : 2016-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et le cœur des enfants de battre encore plus vite!
this makes children’s hearts beat faster!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monsieur le président, je concède volontiers que je peux être encore plus raisonnable.
mr president, i freely admit that i have room for improvement.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
la demande de minerais importés progressait encore plus vite qu'en 1993.
demand for imported ores was growing even faster than in 1993.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous espérons naturellement que, dans l' application, le processus ira encore plus vite.
naturally, we hope that, in reality, the process will be still more rapid.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
de plus, vous toucherez votre remboursement rapidement, et encore plus vite avec le
for more information, visit: www.cra.gc.ca/corporation-internet.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cependant, la demande de diplômes universitaires croît encore plus vite que prévu.
however, the demand for university degrees is growing even faster than predicted.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au contraire, elle doit se préparer à avancer encore plus vite qu’auparavant.
the vice-presidency in respect of croatia remains vacant for the time being.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a évidemment des critiques qui affirment que nous aurions dû aller encore plus vite.
yes, there are critics who say we should be moving to this point even faster.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien sr, avec le concours des États membres, nous pourrons y arriver encore plus vite.
of course, with member states contributing, we can get there even faster.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement, les choses avancent en ce moment, bien que les maladies progressent encore plus vite.
fortunately, things are progressing at this moment, although diseases are progressing even faster.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :