Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mais nous
but we
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous ?
but what about ourselves?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais nous de
he said
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous, oui.
mais nous, oui.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous dépendons
we will be
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous attendons.
we are waiting, however!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
"mais nous sommes
we
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mais nous aurions tort.
that would not be the right approach.
Dernière mise à jour : 2013-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous n'entendons
however, one thing is clear.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous l'avons.
but we have it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais nous t'attendons!
and we wait for you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous sommes partout
but we are everywhere
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous attendons toujours.
i have not seen anything of this kind so far.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
mais nous, mais nous, mais nous
mais nous, mais nous, mais nous
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous n'abandonnerons pas.
mais nous n'abandonnerons pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--mais nous reviendrons, samuel.
"but, we'll come back again, doctor!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mais nous allons l’apprendre.
we like to thing that we are great.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais nous sommes d'accord!
well, fair enough!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
peutêtre regretterons-nous no tre hésitation et l'absence d'une politique dans ces années intermédiaires.
we may yet suffer for our hesitancy and lack of a policy in those intervening years.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’ai vu qu’il y a beaucoup d’argentins ici aujourd’hui, et je dirai comme on dit chez nous : « no vive de arriba » [« on ne vit pas sur le dos des autres », en espagnol, ndt].
there are so many argentines today, i have seen, and i will say as we say: "no vive de arriba" (who don't live supported by others).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent