Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
une maladie professionnelle est définie comme une maladie qui est listée dans les tableaux des maladies professionnelles.
an occupational disease is defined as one which is listed in the tables of occupational diseases.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listes des États membres, zones ou compartiments indemnes de la maladie
lists of disease-free member states, zones or compartments
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces deux listes autorisent néanmoins les athlètes à prendre des médicaments durant l’entraînement (pour une maladie dont ils souffrent) ».
having these two lists allows athletes to take medicine during training (for an illness they are suffering)."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
les pays dotés d'un système de soins fondé sur l'assurance-maladie semblent avoir moins de problèmes de listes d'attente.
countries with insurance-based health care seem to have fewer problems with waiting lists.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loi sur les soins de santé et l'assurance maladie - texte officiel consolidé, uradni list rs no 20/04, 76/05.
health care and health insurance act - official consolidated text, uradni list rs no. 20/04, 76/05.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(list)
(list)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
