Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
guide pour la promotion de règlements relatifs aux économies d'énergie dans les pays en transition (série cee sur l'énergie no 16, 2000);
guide for the promotion of energy conservation regulations in economies in transition (ece energy series 16, 2000)
les cours obligatoires du programme se résument aux 4 modules: le management commercial, l’interculturel, la langue et la pratique.
compulsory courses are ascribed into four modules: modules of business and management, modules of cross-cultures, modules of language proficiency and modules of practice.
les États membres aménagent progressivement les monopoles nationaux présentant un caractère commercial, de telle façon qu'à l'expiration de la période de transition soit assurée, dans les condi-
member states shall progressively adjust any state monopolies of a commercial character so as to ensure that when the transitional period has
les intervenants se soucient aussi des périodes de transition qui pourraient découler de l’examen du secteur commercial de l’eau.
stakeholders also expressed a concern over any transition period that may arise out of the wtsr.
au cours de cette phase intermédiaire, l'industrie devait mettre au point son propre mécanisme de transition qui allait mener à l'affectation commerciale de wagons.
during this interim phase, the industry was to develop its own transitionary mechanism that would lead to commercial car allocation.