Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
emma marcegaglia est formidable. »
emma marcegaglia is fantastic”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emma marcegaglia, présidente de business europe
emma marcegaglia, president of business europe
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marcegaglia spa, gazoldo degli ippoliti, mantova, italie
marcegaglia spa; gazoldo degli ippoliti, mantova, italy
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nouvelle société marcegaglia spa englobe, par fusion, les sociétés metallurgica marcegaglia, ipas et tubi acciaio.
former metallurgica marcegaglia, former ipas and former tubi acciaio were merged in the newly established marcegaglia spa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1991, antonio marcegaglia lance son projet de pénétration du groupe sur les marchés d’outre-atlantique.
in 1991 antonio marcegaglia launched the project which would see the group enter into the transatlantic markets.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
q & a ce jour entre le président de confindustria, emma marcegaglia, et le ministre des infrastructures et des transports, altero matteoli.
q & a today between the president of confindustria, emma marcegaglia, and the minister of infrastructure and transport, matteoli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cette entreprise, achetée en partenariat avec d’autres associés en 1979, jouera un rôle déterminant en matière d’innovation technique de tous les sites de production du groupe marcegaglia.
this company, acquired in partnership with other partners in 1979, would have a key role in the technical innovation of all the production plants of the group.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emma marcegaglia, leader de la patronal italienne confindustria, a dit aux médias après sa réunion avec monti: "nous avons dit que nous soutiendrions beaucoup ce gouvernement".
emma marcegaglia, leader of the italian employers' federation told the reporters after meeting with monti: "we said we would support very much this government."
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"il est surprenant - a ajouté matteoli - emma marcegaglia, dans son rapport ne tient pas compte de ce que le gouvernement a réussi à impliquer le secteur privé, grâce à un financement de projet, les infrastructures et le pays que dans les termes normatifs, a été fait pour simplifier et à attirer les investissements privés dans le secteur. "
"it is surprising - added matteoli - emma marcegaglia in its report did not take account of what the government has managed to involve the private sector, through project financing, infrastructure and the country than in normative terms, has been done to simplify and to attract private investment in the sector. "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent