Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le comédien et chanteur bien connu, robert marien, a livré un vibrant témoignage relativement à la langue française.
well-known actor and singer robert marien delivered a lively tribute to the french language.
en république du congo, leur sortie des forêts a été réalisée grâce à l'appel du président marien ngouabi.
in the republic of the congo they were encouraged to leave the forests by president marien ngouabi.
1995 - le choeur de st marien reçoit son toit en bois massif, le plus grand toit qui ait été construit au 20ème siècle.
1995 - the choir area of st marien receives its solid wood roof construction, the largest roof construction that was constructed in that century
- des laboratoires, notamment dans les services de radiologie des hôpitaux et la faculté des sciences de l'université marien ngouabi;
- laboratories, including the radiology departments of hospitals and the faculty of science of marien ngouabi university