Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle le regarde
who looks at him
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ça le regarde.
it did not want to take it and that is its business.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne le regarde pas !
don't look at him!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je le regarde perplexe
i know my chicken
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mathilde le vit pensif.
mathilde saw him turn pensive.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme il le regarde!
it’s true: how he stares!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout le monde le regarde.
everybody looks at him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je le regarde ébloui, je le
with ponderous glance, i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’Élève le regarde, perdu.
the whole look of the fellow was theatrical, down to his damned theatrical good looks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mathilde le regardait avec une expression singulière.
mathilde was looking at him with a singular expression.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme il la cherchait des yeux, mathilde le regarda.
as he was trying to catch her eye, mathilde looked at him.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le regard
le regard
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le regard, en
your vision, which,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de noir, le regard
in black, her look
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er le regard.
er le regard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il faut le regarder.
let us have a look.
Dernière mise à jour : 2012-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour mathilde, le contrôle exercé par la famille de son mari sur sa propre vie est aussi intimement lié à son statut :
54 in mathilde’s case, her in-laws’ control over her life was directly linked to her status.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devant le regard attentif
before the intent look
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle avait le regard vide.
she had a vacant look on her face.
Dernière mise à jour : 2021-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle avait le regard vague.
there was a vacant look in her eyes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: