Vous avez cherché: me faisait fondre et je me sentais lâche (Français - Anglais)

et je me sentais dépassée.
and i felt overwhelmed.

et je me sentais attiré par vous
you have chosen

et je me sentais un peu coupable.
and i felt kind of guilty about this.

je me sentais bien.
i was comforted.

«je me sentais mal.
"i felt bad.

je me sentais bizarre.
i felt really weird.

je me sentais si spéciale
i felt so special

je me sentais parfois seul.
some of these are:

je me sentais complètement démunie.
i felt completely impoverished.

je me sentais faible, vulnérable.
i felt weak and vulnerable.

j'étais à mon aise et je me sentais chez moi.
i was comfortable and felt home. i can't find any fault with the roommate share or the apartment itself. i enjoyed it.

en vérité, je me sentais seule.
to tell the truth, i felt lonely.

et je me sentais mal de ne pas avoir fait un bon boulot.
and i felt badly for not having done a good job.

c’était très inconfortable et je me sentais troublée aussi.
it was very uncomfortable and i felt troubled too.

et je me sentais vraiment juste bon marché-à la recherche.
and it really just felt cheap-looking.

je me suis assis à nouveau: plus je lisais et je pensais, pire je me sentais.
i sat again: the more i read and thought, the worse i felt.

je me sentais l'un d'entre eux.
for that. i felt that i was one of them.

après cela, mes symptômes diabétiques avaient disparu et je me sentais mieux.
after that, my diabetic symptoms were gone and i got better.

je me sentais comme si mon diabète me faisait mourir.
i felt like i was dying from this diabetes.

et je suis monté dans ma voiture et je me sentais vraiment dépassé - submergé.
and i got into my car and i was feeling really overwhelmed -- overwhelmed.