Vous avez cherché: meride (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

meride

Anglais

meride

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

adresse : 1981 "camino spinirolo", meride

Anglais

silk-weaving-mill "gessner ag" built: 1898/99

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

meride est une localité et une ancienne commune suisse du canton du tessin, située dans le district de mendrisio.

Anglais

meride is a municipality in the district of mendrisio in the canton of ticino in switzerland.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

== histoire ==le , les communes de besazio, ligornetto et meride sont intégrées à celle de mendrisio.

Anglais

on 14 april 2013 the former municipalities of besazio, ligornetto and meride merged into the municipality of mendrisio.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

a droite, la tour adossée au rocher, restaurée en 1931, avait été construite en 1478, sous la domination des sforza, par maître giacomo da meride. de cette époque datent également le rehaussement et la restauration complète de la muraille

Anglais

the right hand tower, positioned at the foot of the rock and restored in 1931, was built in 1478 by master builder giovanni da meride during the sforza era when the whole of the wall was raised in height and strengthened.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

bien que le vih soit transmis en bonne partie par les contacts hétérosexuels au sein de ce groupe, remis et merid 13 montrent qu'une proportion non négligeable des hommes infectés par le vih, vivant en ontario et originaires de régions où le vih est endémique déclarent avoir eu des relations sexuelles avec d'autres hommes (voir plus loin la section intitulée « estimation de l'incidence et de la prévalence du vih/sida chez les personnes originaires de pays où le vih est endémique »).

Anglais

while much of the transmission within this population is through heterosexual contact, remis & merid 13 provide evidence that a non-negligible proportion of hiv-infected men in ontario from regions where hiv is endemic reported having had sex with other men (refer to the section entitled: 'hiv/aids incidence and prevalence estimates among persons from countries where hiv is endemic', later in this document).

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,284,769 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK