Vous avez cherché: mes amis ont été les meilleurs sportifs (Français - Anglais)

nous avons été les meilleurs.
we are the best.

mes amis gibbons ont été extraordinaires.
my gibbon friends are amazing.

elles ont été faites dans les meilleurs ateliers professionnels.
they were made in the best professional workshops.

ces jours ont été les meilleurs et les plus mémorables de ma vie
those days were best and memorable days of my life

mais ils étaient les meilleurs sportifs que nous ayons jamais vus.
crossing the atlantic in 1915, in the company of the 5th canadian mounted rifles, recruited in the eastern townships

les joueurs suivants ont été nommés les meilleurs joueurs du tournoi :
the following players were named best players of the tournament:

mes amis ont célébré mon anniversaire.
my friends celebrated my birthday.

le groube cible de sportifs soumis à des contrôles vise les meilleurs sportifs.
the registered testing pool should aim at your best athletes.

les meilleurs employés ont été réaffectés.
the best employees were redeployed.

quels ont été les dix meilleurs articles météorologiques canadiens de david phillips pour 2001?
what were david phillips' canadian top 10 weather stories for 2001?

je dois admettre que mes amis ont été incroyables durant tout ce processus.
i must admit my friends have been amazing during this whole thing.

les meilleurs moments de ma vie ont été avec vous
best moments of my life have been with you

les garçons finlandais ont été les meilleurs par rapport aux garçons de tous les pays de l'ocde.
finnish boys were the best among boys in the oecd countries.

• les processus de gestion et de prestation des services ont-ils été les meilleurs possibles?
• have management and service delivery processes been optimal?

les meilleurs usages de différents pays ont été présentés.
one reason for that is the clear connection between entrepreneurship and growth.

alors, quels ont été les meilleurs joueurs à représenter le québec au championnat national midget du canada?
so who are the best players to represent quebec at canada’s national midget championship?

les meilleurs résultats ont été récompensés par des cadeaux originaux.
how many official languages are there in the european union?

les meilleurs moments m'ont été donnés par les enfants.
the children were the best part of the experience.

en outre, les quatre derniers mois ont été les meilleurs pour la création d'emplois pour les jeunes canadiens depuis 1990.
not only that, but we have just come through the best four month period of job creation for young canadians since 1990.

les meilleurs résultats ont été obtenus avec l'ion cl0 4 - .
the best results have been obtained with the clo.sub.4.sup.- ion.