Vous avez cherché: mesures à suivre (Français - Anglais)

mesures pour chaque chambre à suivre
room measurements to follow.

(mesures préventives: la voie à suivre)
(preventive measures; the way ahead)

d' autres mesures devront suivre.
further steps, however, will have to follow.

des mesures spécifiques pourraient s'en suivre.
this may lead to specific measures.

des mesures destinées à suivre, contrôler et évaluer les actions;
measures for the monitoring, auditing and evaluation of actions;

voici les mesures recommandées à suivre au sein d’une équipe :
the following are recommended steps within the team environment:

b. mesures prises pour renforcer, suivre et appliquer
b. measures taken to strengthen, monitor and implement

des mesures d'ajustement structurel doivent donc suivre.
this would, of necessity result in structural compensatory measures.

mesure de confiance, la voie à suivre
confidence building measures, the way forward

elle permet d’établir les mesures à suivre par l’autorité responsable.
• a change that a project may cause in the environment; or

toutes ces mesures devaient suivre l'élection du président.
all these steps would follow the election of the president.

b. mesures prises pour renforcer, suivre et appliquer la convention
b. measures taken to strengthen, monitor and implement the convention

le vecteur de mesures est supposé suivre une loi normale centrée.
it is assumed that the measurements vector follows a centered normal law.

d' autres mesures européennes, mais aussi nationales, devront suivre.
it must be followed by further european and also national measures.

rddc entend prendre toutes les mesures nécessaires pour suivre cette recommandation.
drdc intends to make every possible effort to action this recommendation.

d'autres mesures européen nes, mais aussi nationales, devront suivre.
on the one hand there are no scientific arguments to justify this exclusion and, on the other hand, some member states do use this specially simplified registration procedure for certain forms of administration.

la marche à suivre: mesures futures concernant le sras
the way ahead: future action on sars

la photo insérée à suivre illustre ce type de mesure.
the picture below presents an example of such investigation.

mesurer et suivre les résultats 28.
measuring and monitoring results 28.

procédure à suivre avant l’adoption de mesures de sortie
opt out measures – procedures to follow prior to adoption