Vous avez cherché: mettre de l'eau dans son verre (Français - Anglais)

tout le monde devra mettre de l'eau dans son vin.
all must learn to give a bit if they are to take.

méthane et de l'eau dans son
water in its atmosphere

mettre de l'eau à chauffer dans une bouilloire.
in a large bowl, whisk eggs and water together until frothy.

mettre de l’eau de chaux dans un bécher.
put some lime water into a beaker.

mettre de l'eau à chauffer dans une bouilloire électrique.
boil water in an electric kettle.

de l'eau dans le réservoir
of the water in the tank

chaque État membre sera ainsi obligé de mettre de l'eau dans son vin.
this means that every member state must give some ground.

succion de l'eau dans le sol
soil-moisture suction

de l’eau dans un gobelet
water in a cup

piler de l'eau dans un mortier
to boondoggle

la gouvernance de l’eau dans les
water governance in transboun-

cela me semble regrettable, mais dans un compromis il faut parfois mettre de l'eau dans son vin.
this is regrettable to me, but in a compromise, you sometimes need to add water to the wine.

verser de l’eau dans l'autocuiseur.
pour water into the pressure cooker.

surelevation de l'eau dans l'avant-port
surge in the forebay

pour introduire de l'eau dans son intérieur, une ouverture de décharge
for introducing water to its inside, a discharge opening

de l’eau dans la région méditerra-
ment in the mediterranean region), a

lorsqu'il saura ce que tout cela lui coûtera, il préférera peut-être mettre de l'eau dans son vin.
when he learns the price, he may prefer to water down his principles."

le temps s'arrête, on a envie de couler dans son verre.
le temps s'arrête, on a envie de couler dans son verre.

quelqu'un a mis quelque chose dans son verre.
someone spiked his drink.

24. vrai ou faux. l'arbre baobab entrepose de l'eau dans son tronc.
true or false. the baobab tree stores water in its trunk.