Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en mettre sur le feu."
put it on the fire.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mettre de l'huile sur le feu
add fuel to the fire
Dernière mise à jour : 2019-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mettre sur le compte de
put down to
Dernière mise à jour : 2020-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mettre une bouilloire d’eau sur le feu.
set a kettle of water to boil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne pas mettre sur le camion.
◦ mark cartons you want loaded last and unloaded first.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remettre sur le feu.
put back on the stove.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allons se mettre sur le chemin.
let’s get on the road.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mettre sur le feu à haute intensité, et couvrir.
put on high heat and cover.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marcher sur le feu, ecc.
fire walking, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
facile à mettre sur le porte bébé.
comfortable and easy to insert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jeunesse dancant sur le feu
youth dance over the fire
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remettre sur le feu très doux.
return the soup to a very low heat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de l?huile sur le feu
some fat in the fire
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un beau 180 hp tout neuf a mettre sur le nez...
a brand new 180 hp to put on the nose
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. sur le cessez-le-feu
1. on the ceasefire
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le menu de toit est sur le feu !
the roof menu is on fire!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surveiller comme le lait sur le feu
watch like a hawk
Dernière mise à jour : 2019-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sur le cessez-le-feu dÉfinitif
on the definitive ceasefire
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle mit de l'huile sur le feu
she added fuel to the fire
Dernière mise à jour : 2019-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: