Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(réponses à la fin du chapitre.)
now check your answers at the end of this chapter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils figurent à la fin du chapitre 4.
they are listed at the end of chapter 4.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
répondez aux questions à la fin du chapitre
answer questions at the beginning or end of chapters or study guides
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il en sera question à la fin du chapitre.
this area will be dealt with at the end of the chapter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note: fin du chapitre 1/3
note: fin du chapitre 1/3
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ses commentaires se trouvent à la fin du chapitre.
its comments are included at the end of the chapter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et rajoutez la balise à la fin du chapitre.
and add the tag at the end of the chapter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
celle-ci paraît à la fin du chapitre 4 .
the response is published at the end of chapter 4.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
((fin du chapitre ii.
((end of chapter ii.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[fin du chapitre 37]
[ end ]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le texte suivant est ajouté à la fin du chapitre:
the following text is added at the end of the chapter:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c) telle que définie à la fin du chapitre précédent.
as defined in the previous chapter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
davantage de détails figurent à la fin du chapitre v. e.
further details are provided in part ii, sub-section v.e.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À la fin du chapitre iii, la phrase suivante est ajoutée:
at the end of chapter iii, the following sentence is added:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la fin du chapitre résume les principales conclusions.
key findings are summarized at the end of each chapter.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(voir l'analyse et les conclusions à la fin du chapitre).
(see analysis and conclusions at end of chapter).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15. ajouter le texte suivant à la fin du chapitre 3.4:
15. add the following text at the end of chapter 3.4
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
h) ajouter une nouvelle section à la fin du chapitre 9.7:
add a new section at the end of chapter 9.7:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’article 12 bis suivant est ajouté à la fin du chapitre ii :
the following article 12a is added at the end of chapter ii:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une description succincte des procédures pénales existantes figure à la fin du chapitre.
both the magistrates and district courts may be a court of first
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :