Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on apprécie particulièrement les trois premiers mimes.
j. m. edmonds, a. d. knox.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Échassiers et des mimes. maîtres de cérémonie, etc
stilt walkers and mimes. masters of ceremonies, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a des programmes qui sautent sur les mimes.
il y a des programmes qui sautent sur les mimes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprend notamment des jeux avec des sons, des mimes ou des animaux.
includes young children, older children, and young adults.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mimes steroides contenant un metal et ligands utiles dans la preparation desdits mimes
metal-containing steroid mimics and ligands useful in the preparation thereof
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
peptides et mimes de peptides inhibiteurs de l'action oncogenique de la p21 ras
peptides and peptidomimetics inhibiting the oncogenic action of p21 ras
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pendant la journée la leidseplein bourdonne avec les cracheurs de feu, musiciens de rue et mimes.
during the day the leidseplein buzzes with fire-eaters, street musicians and mime artists.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peptides contenant des amino-polyols utilises comme mimes d'etats de transition
peptides containing amino-polyols as transition-state mimics
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
il est également connu que divers groupements présentent des propriétés de mimes contraints de dipeptides ou de tripeptides.
it is known that various groups have properties of constrained mimetics of dipeptides or of tripeptides.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nouveaux composes calix arenes, leur procede de preparation et leur utilisation, en particulier comme mimes de sites enzymatiques
new calix arene compounds, their process of preparation and their use, particularly as enzymatic mimes
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
oligomeres de mimes contraints non peptidiques de dipeptides ou de tripeptides, et leur utilisation pour la synthese de proteines et polypeptides artificiels
oligomers of nonpeptide restricted mimetics of dipeptides or tripeptides and the use thereof in the synthesis of synthetic proteins and polypeptides
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
anticorps artificiels ou mimes d'anticorps constitués de polymères qui portent des sites de liaison spécifiques imitant les propriétés des anticorps
artificial antibodies or antibody mimics are described. they consist of polymers that carry specific binding sites mimicking the properties of antibodies
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les mimes ont été introduits par blocs de 5 (4 x fmoc-(a 1 ) 5 -oh).
the mimetics were introduced by blocks of 5 (4×fmoc-(a 1 ) 5 -oh).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 15 compréhension et jugement - ce travail exige de suivre des directives précises et des lignes de conduite établies pour accomplir les mimes tâches.
decree points comprehension and judgement - the work requires that specific instructions and established routines be followed to carry out repetitive tasks.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaque page illustre l'alphabet en présentant un thème différent, tel que la vie marine, les chats, les trapézistes et les mimes.
the alphabet on each page has a different theme such as sea life, cats, trapeze artists and mimes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et x1 ainsi que x2 représentent des membres sélectionnés indépendamment dans le groupe constitué d'acides aminés et de mimes d'acides aminés naturels.
and x? 1 and x2 ¿ are members independently selected from the group consisting of naturally occurring amino acids and amino acid mimetics.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 par ailleurs les oligourées ont été introduits comme « scaffolds » pour la création de feuillets- s 2 ou bien comme mimes du squelette peptidique 3 .
moreover, the oligoureas have been introduced as “scaffolds” for the creation of β-sheets 2 or as mimics of the peptide skeleton 3 .
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emilie bajard travaille en collaboration avec un vaste réseau d'artistes internationaux: mimes, musiciens, chanteurs, danseurs, artistes aériens...
emilie bajard works with, and has access to a vast international network of artists from different styles and disciplines including musicians, singers, dancers, aerialists amongst others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utilisation d'analogues d'hormone libérant la gonadotropine ou leurs mimes pour la préparation de compositions pharmaceutiques comme adjuvant pour le traitement invasif de carcinomes
the use of a gonadotropin releasing hormone analog or mime thereof for the preparation of a pharmaceutical composition as an adjunctive for the invasive treatment of carcinomas
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
disponible à : https://www03.cmhcschl.gc.ca/b2c/b2c/mimes/pdf/61328.pdf. 86 santé canada.
available from: https://www03.cmhc-schl.gc.ca/b2c/b2c/mimes/pdf/61945.pdf. 86 health canada.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :