Vous avez cherché: minerval (Français - Anglais)

minerval
enrolment fee

6. minerval.
15ibid., p. 251.

minerval scolaire
school fees

- frais de scolarité (minerval)
- school fees (minerval)

objet: minerval des étudiants étrangers
subject: "minerva]" paid by foreign students

minerval 385€ / mois (10mois par an).
the school fees are 385€ per month (10 times per year).

le minerval est de 385€ par mois (10mois par an).
the school fees are 385€ per month (10 times per year).

tout renseignement concernant le minerval peut être demandé à l'école.
the standard fees may vary slightly from school to school. up-to-date information on fees may be obtained from the schools.

toutes les activités collectives sont comprises dans le minerval de l'école.
all group activities are covered by the school fees.

• application de l'arrêt gravier (minerval) (bel­gique).
application of the gravier judgment — enrolment fee (belgium).

il servira à établir le montant du minerval scolaire à payer pour chaque enfant;
it will serve to determine the enrolment fee to be paid for each child.

le "minerval" demandé aux étudiants étrangers correspond au coût réel de leurs études.
the "minerval" imposed on foreign students was in line with the actual costs of study.

aucun droit d'inscription (minerval) direct ou indirect ne peut être perçu.
no direct or indirect registration fee (minerval) may be charged.

use libre circulation des programmes (3226) littérature grise (3221) minerval littérature souterraine
use european television (3226) multilingual dictionary (3221)

le paiement des frais administratifs (75€) et du minerval du premier mois font office de confirmation d'inscription.
payment of administrative costs (75€) and the first month’s fee constitutes confirmation of registration.

- aucun minerval - un certificat de fréquentation et d'aptitude est délivré. - renseignements et inscrip tions :
they need to become involved in the life of the associations so that integration be more dynamic and so that specific

9.4, à eskisehir, 24 étudiants universitaires sont inculpés pour une manifestation qu'ils ont tenue le 17 mars contre l'augmentation du minerval universitaire.
9.4, in eskisehir, 24 university students are indicted for a demonstration they held on march 17 against the hike of university charges.

du minerval (et accès aux services de crèche et de garderie moyennant paiement) pour les enfants déjà inscrits. temporaire peut offrir d’autres prestations familiales.
tuition fees (plus day-care and after-school care, for a fee), for any child already enrolled.

or, dans la pratique, des directeurs d'école renvoient encore chez eux les élèves indigents qui n'ont pas payé leur minerval (quelque 500 à 700 fbu);
in practice, however, headmasters continue to send indigent pupils home, if they have not paid their fees (between fbu 500 and 700).

pour l’année académique 2001-2002, les droits d’inscription dans l’enseignement supérieur non universitaire (le « minerval ») réclamés aux étudiants non admis à bénéficier d’une assistance financière s’élevaient à 146,93 € dans l’enseignement supérieur de type court et à 293,88 € dans l’enseignement supérieur de type long.
for the academic year 2001/02, non-university higher education fees (the so-called minerval) for students not entitled to financial assistance are as follows: short type higher education (146,93 €), long type higher education (293,88 €).