Vous avez cherché: mise à jour du firmware egestat (Français - Anglais)

fonction: mise à jour du firmware
function: update of firmware

mise à jour du firmware impossible[1]
firmware updates not possible[1] (or very difficult)

une mise à jour du firmware peut être nécessaire.
in some cases, a firmware update may fix the issue.

2. téléchargez le fichier de la mise à jour du firmware
2. download the firmware update file (zip file) here.

ne pas éteindre l'appareil pendant la mise à jour du firmware
do not turn off the camera during the firmware update.

appuyez sur le bouton ok pour commencer la mise à jour du firmware.
press the ok button to start the firmware update.

mise à jour robuste et fiable du firmware (reflashage) via le réseau.
robust and reliable firmware upgrade (reflashing) over the network.

cette interface est indispensable pour les mises à jour du firmware.
this interface is necessary for the firmware update.

focusrite vient de sortir une mise à jour du firmware de leur fameuse liquid mix.
focusrite has released an update of the liquid mix firmware. changes :

la prise en charge de gpio sera disponible lors de la prochaine mise à jour du firmware.
gpio support will be available from the next newer firmware update.

installation du firmware actuel :
in order to install the latest firmware proceed as follows:

réponse: non, tous vos paramètres/données sont intacts après la mise à jour du firmware.
no, all your nas settings / data are intact after firmware update.

cette mise à jour du firmware ne s'applique qu'aux modèles de turbo nas suivant :
this firmware is applicable to the following turbo nas models:

appuyez à nouveau sur le bouton ok pour faire apparaitre l'écran de mise à jour du firmware.
press the ok button again to display the firmware update window.

télévision et dispositif d'affichage avec une porte usb pour la mise-à-jour du firmware
television and display device with a usb port for updating firmware

la version actuelle du firmware supporte:
the current firmware supports:

nous attendons avec impatience osmocombb - le jour gratuite du firmware pour le gsm
we look forward osmocombb - the free firmware for gsm

ce kit audio est compatible avec tous les robots double existants après une mise à jour du firmware et de l'application ios.
all existing double robots will be compatible with the audio kit after a firmware and ios app update.

appuyez sur le bouton ok pour commencer la mise à jour du firmware. (la mise à jour prend environ 1 minute.)
press the ok button to start the firmware update. (it takes about one minute to update)

autentification du firmware en temps d'exécution
firmware run-time authentication