Vous avez cherché: module étudié (Français - Anglais)

étudié
surveyed

après avoir étudié ce module :
after studying this module you will:

après avoir étudié ce module, vous :
after studying this module you will:

le module standard selon la figure 6 a plus particulièrement été étudié en vue de sa réalisation en circuit hybride.
the standard module according to fig. 6 was particularly designed with a view to being achieved in the form of a hybrid circuit.

enfin, la construction des courbes de réaction latérale p–y est présentée et le module de réaction étudié.
p–y lateral reaction curves are constructed, and the variations of the horizontal subgrade modulus are analyzed.

module siv: populations non étudiées dans les essais cliniques
module siv: populations not studied in clinical trials

après avoir étudié ce module, vous devriez pouvoir:
learning objectives after studying this unit you should be able to:

après avoir étudié ce module, vous serez capable de :
after studying this module you will be able to:

tous les élèves doivent étudier au moins une discipline de chaque module.
the school year, week and day are organtzed as atprimary level.

des recommandations d’étudier le module de déplacement à partir d’essais d’arrachement sont incluses.
recommendations for investigating the modulus of displacement from pullout tests have been included.

un modulateur étudié pour moduler sélectivement le premier spectre au moyen du signal de modulation
a modulator configured to selectively modulate the first spectrum using the modulation signal according to the reference frequency

intégration des modules de traduction automatique dans le logiciel spleen spécialement étudié pour les réseaux documentaires
integration of automatic translation modules in spleen software, specially devised for documentary networks p. brossier, a. mamfredos, c. milelli, m. zennaki, centre national de la recherche scientifique, centre de documentation sciences humaines

– Étudier un autre module d’autoformation à la gi de cette série :
– review other im self-study modules in this series:

le fonctionnement à proprement dit des différents modules d'électrodes va être maintenant étudié plus en détail.
we will now describe the actual operation of the different electrode modules in more detail.

l'on étudie l'influence de la teneur en eau sur le module de masse du sol.
dependence of the bulk modulus of the soil on water content is investigated.

enfin, vous devez également étudier en détail le module g intitulé « processus de dotation ».
you will study the process in detail in module g, the staffing process.

les éléments du modèle, en particulier le module relatif à la formation des particules secondaires, doivent être étudiés plus avant.
the elements of the model, especially the secondary particle formation module, need further research.

d'autres techniques analytiques et les principes qui les sous-tendent à être étudiés dans ce module comprennent le titrage.
other analytical techniques and the principles which underpin them to be studied in this module include titration.

avant de commencer à essayer d’aider ces personnes, il est souhaitable d’étudier le module 3, troubles fonctionnels.
it would be useful to study unit 3, functional complaints, before you start to try to help these people.

le module du nunavut étudie plusieurs domaines non strictement reliés à la population active, telle la question de l’ efficacité de l’ artn.
the nunavut module inquires on several areas not strictly related to labour force matters.