Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
moi, j'aime pas les signatures!
moi, j'aime pas les signatures!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moi j’aime pas les arabes
me, i don't like arabs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'aime pas ça
i don't like that
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
j'aimerais pas ça.
girl 4: i wouldn't like it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais moi, j’aime pas la piscine.
c’est fou ça; j’aime bien le sport, pendant, après, mais y aller, c’est la bataille.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n’aime pas ça!
so we walk over to the guys neurosis and are like ‘you know my friends motherfucker ?!’ i don’t like this.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu es bizarre toi et j'aime pas ça
you are weird and i do not like it
Dernière mise à jour : 2017-08-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je n'aime pas ça du tout.
i don't like it at all.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais pas ça
this is not
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"enfin, moi, j'aime pas que le ski, quoi.
-enfin, moi, j'aime pas que le ski, quoi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j n'aime pas appel vidéo
where are you
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est pas ça ?
c'est pas ça ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
n'oublie pas ça.
don't forget that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce n'est pas ça!
that is not the case!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne faites pas ça.
don't do it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas ça, mais je dois l'accepter.
i don't like it, but i have to accept it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je leur ai répété «je n'aime pas ça.»
i said, “i don’t like it.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mathieu : eh bien, je n'aime pas ça du tout.
dave: i, ah, don't like the sounds of that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aime les voitures. je déteste l'école parce que je n'aime pas ça
i like cars. i hate school because i don't like it
Dernière mise à jour : 2010-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« des fois, j'ai un côté dictateur avec mes enfants et je n'aime pas ça.
i have to be a teacher the whole day."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent