Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je n'aime pas le café.
i don't like the coffee.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je n'aime pas le football
i dont like football
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le chocolat.
i don't like chocolate.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le ping-pong
i dont like ping pong
Dernière mise à jour : 2020-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le fromage non
i don't like cheese
Dernière mise à jour : 2022-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n’aime pas le faire.
i don't like to do.
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le café-filtre.
i don't like filter coffee.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moi je n’aime pas les flics
i don't like cops
Dernière mise à jour : 2023-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le 'résumé digéré'.
i don't like 'digested summary'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le sucre en poudre.
i don't like powdered sugar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le terme " bureaucratiques ".
i do not like the word ‘ bureaucratic’.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je n’aime pas le terme « exercice ».
i don’t like the word ‘work-out’.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le céleri parce qu'il est amer
i do not like celery because it is bitter
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vraiment? moi, je n'aime pas de tous les chats
why not?
Dernière mise à jour : 2023-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moi, je n' aime pas m' asseoir à côté de fascistes.
i personally do not like sitting alongside fascists.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le gâteau à l'exception des tiffin
i don't like cake except fo tiffin
Dernière mise à jour : 2012-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
personnellement, je n'aime pas le terme de "flexicurité".
personally i do not like the term 'flexicurity'.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
andrei - moi je n'aime pas trop le poisson. j'aime davantage les champignons.
andrew: i don't like fish very much. i like mushrooms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'aime pas le fait que le député nous accuse de malhonnêteté.
i do not like the fact that the member will stand to accuse us of being dishonest.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
excusez-moi, mais je n’ aime pas le terme « traité constitutionnel ».
forgive me, but i am not keen on the term ‘ constitutional treaty’ .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: