Vous avez cherché: mon destin sourit (Français - Anglais)

hors de mon destin
my fate

ma vie, mon destin,
my life and my destiny

c'est mon destin.
this is my fate.

la voie de mon destin,
i want you to save the last dance for me,

mais c'était mon destin
but it's my destiny

et me laissant à mon destin
and people call me traitor to my face

et me laissant à mon destin,
be and it makes me wonder wonder

mon destin est entre tes mains
fortuna vestra

accomplir mon destin, pour être libre
fulfill my fate than i'll be free

et je me demande ce que mon destin
and i wonder: what in my life

il a mon destin entre ses mains.
he has my fate in his hands.

a mon destin je ne tournerai plus le dos.
no! i will no longer turn my back on my fate.

mais je ne pouvais échapper à mon destin!
it was so exotic to me!

j'ai mis mon destin entre tes mains.
i put my fate in your hands.

a ce point de vue mon destin me favorisa.
in this respect fate was kind to me.

je place mon destin entre tes belles mains.
i put my fate in your beautiful hands.

les éléments sont contre mon destin d’icône fashion.
the elements are against my fashion icon destiny.

chanter était mon destin, même avant que je sois née. »
singing was my destiny, even before i was born."

il semblait être dans mon destin de lui rendre un service important.
it fell to my lot to do her a significant favor.

je le dis sans regret, car je suis très fier e mon destin de juif.
i don’t say it with regret, i am very proud of my destiny as a jew.