Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dieu est grand
god is great
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dieu est grand.
god is the greatest
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dieu est grand, je suis toute petite
god is great and i am not
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
car je sais que dieu est grand
all i wanna say is that
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les enfants, dieu est grand. >>
o young ones, god is great. "
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mon dieu est génial
my god is awesome
Dernière mise à jour : 2018-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oh! les jeunes, dieu est grand >>.
oh young ones, god is great! "
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oh mon dieu c'est incroyable
oh my god that is shocking
Dernière mise à jour : 2021-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mes enfants, l'amour de dieu est grand !
decide, my children, it is the time of decision.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon dieu est un petit dieu, et je veux qu'il reste ainsi."
my god is a little god, and i want him to stay that way.'
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dieu est grand, cela fait déjà six mois que je te croyais morte!
god is great; for six months i thought you were dead!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais mon dieu, qu’est cela ?
but, dear me, what's this?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieu est mon père, dieu est mon ami; je l'aime et je crois qu'il m'aime.
god is my father; god is my friend: i love him; i believe he loves me."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mon dieu! c’est de circonstance.
mon dieu! c’est de circonstance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mon dieu, c'est plein d'étoiles !
mon dieu, c'est plein d'étoiles !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1 dieu est connu en juda, son nom est grand en israël.
1 in judah is god known, his name is great in israel;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
radivision (fr) dieu est grand et je suis toute petite pascale bailly (fr) distribué par :
radivision (fr) dieu est grand et je suis toute petite pascale bailly (fr) distributed by :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieu est grand par sa puissance; qui saurait enseigner comme lui?
behold, god exalteth by his power: who teacheth like him?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
22. dieu est grand par sa puissance; qui saurait enseigner comme lui?
22 indeed, god is exalted in his power; who is a teacher like him?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
akash est un jeune garcon. il a seize ans, son pere est pilot ,il est grand et beau.il aime
what is h e doing at school during the recess?
Dernière mise à jour : 2024-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: