Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dans le prochain numéro des chroniques montréalaises :
in next month’s issue of montréal chronicles:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jusqu’à 15 % de rabais à des attractions montréalaises
up to 15% off montreal attractions
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le gouvernement du canada appuie la sécurité économique des montréalaises
government of canada supports economic security of women in montréal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les enfants avaient épousé des membres de riches familles montréalaises.
the children had married into wealthy montreal families.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de 1940 à 1946, 21 millions de livres sortent des presses montréalaises.
between 1940 and 1946, 21 million books came off the montréal presses.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
membre du conseil des montréalaises depuis 2006,maïr verthuy vit à montréal.
a member of the conseil des montréalaises since 2006, maïrverthuy lives in montréal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andrée maillet, nouvelles montréalaises, montréal, Éditions du jour, 1966, p.
andrée maillet, nouvelles montréalaises, montréal, Éditions du jour, 1966, pp. 72?76.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah oui! la place ville marie abrite aussi de plusieurs chaînes montréalaises.
oh, and don't forget, place ville marie is also home to manylocal retailers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'ici trois ans, l'entreprise comptera une vingtaine d'employés à ses installations montréalaises.
its montréal facility will hire about 20 people over the next three years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accueil > planifiez votre visite > industrie touristique > programmes enrichis > splendeurs et misères montréalaises splendeurs et misères montréalaises endroit :
home > planning your visit > tourism industry > special enhanced programs > montréal: magnificent and miserable montréal:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent