Vous avez cherché: muasher (Français - Anglais)

marwan muasher
marwan muasher

le conseil entend des exposés de m. marwan muasher et m. lakhdar brahimi.
the council heard briefings by mr. marwan muasher and by mr. lakhdar brahimi.

la délégation jordanienne était dirigée par m. muasher, ministre jordanien des affaires étrangères.
the jordanian delegation was led by mr marwan muasher, jordanian foreign minister.

il y a 15 ans, marwan muasher a inauguré la première ambassade de la jordanie en israël.
fifteen years ago, marwan muasher opened jordan’s first embassy in israel.

vous êtes cordialement invités à assister à la conférence publique de marwan muasher ayant pour thème redéfinir la modération arabe.
join us for an idrc public lecture to hear marwan muasher speak about “redefining arab moderation.”

au cours de la discussion, à laquelle assistaient également le ministre des affaires étrangères, marwan muasher,(...)
in an attempt to encourage people to become informants, the ministry(...)

le président : je donne à présent la parole à s. e. m. marwan muasher, ministre des affaires étrangères de la jordanie.
the president (spoke in french): i now call on his excellency mr. marwan muasher, minister for foreign affairs of the hashemite kingdom of jordan.

selon marwan muasher, le fait d’adopter une position modérée dans le monde arabe constitue soit un acte de courage ou de foi, soit un geste carrément suicidaire.
marwan muasher describes being a moderate in the arab world as “an act of courage, a leap of faith, or maybe just plain suicidal.”

pour obtenir plus de précisions et suivre la conférence sur le web, rendez-vous àwww.crdi.ca/activites-muasher/.
for more information and the live webcast, visit www.idrc.ca/events-muasher.

le conseil d'association ue-jordanie a tenu sa deuxième session le 14 octobre, sous la présidence de m. marwan muasher, ministre des affaires étrangères du royaume hachémite de jordanie.
the eujordan association council held its 2nd meeting on 14 october, under the presidency of mr marwan muasher, minister of foreign affairs of the republic of jordan.

israël à tel aviv s.e. m. gérard araud, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de france en israël m. amram mitzna, chef du parti travailliste israëlien m. elie barnavi, ancien ambassadeur d’israël en france brigadier général schlomo brom, négociateur de l’initiative de genève m. yossi alpher, directeur de l’ong bitterlemons à jérusalem s.e. m. régis koetschet, consul général de france à jerusalem à ramallah m. rafic al-natsheh, président du conseil législatif palestinien m. nabil chaath, ministre des affaires étrangères m. yasser arafat, président de l’autorité palestinienne m. abou ala, premier ministre de l’autorité palestinienne jordanie s.e. m. jean-michel casa, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de france en jordanie m. zeid rifaï, président du sénat jordanien m. fayez tarawneh, vice-président du sénat jordanien le prince faysal, chef d’État-major de l’armée de l’air jordanienne m. faysal fayez, premier ministre jordanien m. marwan muasher, ministre jordanien des affaires étrangères syrie m. patrick pascal, premier conseiller, ambassade de france en syrie général moustapha tlass, ministre syrien de la défense m. mahmoud al-abrache, président de l’assemblée du peuple de la syrie m. wallid el-mouallem, vice-ministre syrien des affaires étrangères général hassan turkmani, chef d’État-major général des armées de la syrie liban s.e. m. philippe lecourtier, ambassadeur de france au liban m. jean obeid, ministre libanais des affaires étrangères m. mahmoud hammoud, ministre libanais de la défense nationale
israel in tel aviv h.e. mr gérard araud, ambassador extraordinary and plenipotentiary of france in israel mr amram mitzna, leader of the israeli labour party mr elie barnavi, former ambassador of israel in france brigadier general schlomo brom, negotiator of the geneva initiative mr yossi alpher, director of the bitterlemons ngo in jerusalem h.e. mr régis koetschet, consul general of france in jerusalem in ramallah mr rafic al-natsheh, president of the palestinian legislative council mr nabil chaath, minister for foreign affairs mr yasser arafat, president of the palestinian national authority mr abu ala, prime minister of the palestinian national authority jordan h.e. mr jean-michel casa, ambassador extraordinary and plenipotentiary of france in jordan mr zeid rifaï, president of the jordanian senate mr fayez tarawneh, vice-president of the jordania n senate prince faysal, chief-of-staff of the jordanian air force mr faysal fayez, prime minister of jordan mr marwan muasher, jordanian minister for foreign affairs syria mr patrick pascal, first counsellor, ambassador of france in syria general moustapha tlass, syrian defence minister mr mahmoud al-abrache, president of the people’s assembly of syria mr wallid el-mouallem, syrian deputy minister for foreign affairs general hassan turkmani, chief-of-staff of the syrian armed forces