Vous avez cherché: myxines (Français - Anglais)

myxines
hagfish

les myxines sont hermaphrodites et n'ont pas de stade larvaire.
hagfishes are hermaphroditic and lack a larval stage.

reproductionles myxines sont hermaphrodites et n'ont pas de stade larvaire.
reproductionhagfishes are hermaphroditic and lack a larval stage.

ce groupe est composé de deux types de poissons: les lamproies et les myxines.
examples from this group make up two types of fish; lampreys and hagfish.

petromyzontiformes (lamproies) les lamproies et les myxines ont une forme corporelle similaire.
petromyzontiformes (lampreys) lampreys and hagfishes have a similar body form.

un exemple qui montre la différence entre ces deux approches est la classification des myxines et des lamproies.
an example of the difference between these 2 approaches comes from showing hagfishes and lampreys in a classification.

tous, sauf les myxines, règlent les concentrations de sels dissous et d'eau dans leur corps.
all (except hagfish) regulate the dissolved salt concentrations and water content of their bodies.

les articles 11 et 12 ne s'appliquent pas aux captures de salmonidés, de lamproies ou de myxines.
articles 11 and 12 shall not apply to catches of salmonids, lampreys or hagfish.

dans un mode de réalisation spécifique, les protéines formant des filaments comprennent des filaments intermédiaires de protéines de dépôts de myxines.
in a specific embodiment, the filament-forming proteins comprise hagfish slime thread if proteins.

les myxines ont un corps en forme d'anguille dont le squelette cartilagineux leur procure une flexibilité unique chez les vertébrés.
hagfishes have an eellike body with a cartilaginous skeleton which permits a degree of flexibility unique among vertebrates.

la lamproie est l’un des seuls survivants actuels, avec les myxines, du groupe jadis très diversifié des poissons sans mâchoires.
the lampreys, along with the hagfish (myxines), are the only surviving members of the ancient but diversified group of jawless fish.

et de ceux qui survivront, il ne reste aujourd’hui qu’une poignée d’espèces avec les lamproies et les myxines.
and of the two that remained, only a handful of species still live today, including lampreys and hagfish.

∙h−1). chez les myxines, plusieurs caractéristiques branchiales reliées au transport des ions se rapprochent de celles des téléostéens dulcicoles.
∙h−1). hagfish resemble freshwater teleosts in many other gill features related to ion transport.

néanmoins, la structure dont dérive le cortex, appelée pallium, est présente chez tous les vertébrés, jusqu'aux plus primitifs, comme les lamproies ou les myxines.
only mammals have a fully developed cortex, but the structure it evolved from, called the pallium, is present in all vertebrates, even the most primitive ones such as the lamprey or hagfish.

ce groupe inclus les poissons sans mâchoires (agnathes), tels que les myxines et les lamproies, et les poissons à mâchoires (gnathostomes).
they include jawless species (agnathans), such as hagfishes and lampreys, and species with jaws (gnathostomata).

myxine
hagfish