Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nanette _bar_ 1987 rapport thématique
thematic report
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intrépide, nanette s'offre pour l'accompagner.
«i have been called to an invalid's bedside and i do not know the way.» fearless, nanette offered to take him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cabane de nanette et damien avec une construction plus élaborée en cours
the hut of nanette and damien with a more elaborate construction in progress
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date affaire regarder télécharger 6/10/2008 nanette hunt c. transport one ltd.
date case view download 6/10/2008 nanette hunt v. transport one ltd.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fils s'excuse auprès de son père, expliquant que la mort de nanette était un accident.
andy breaks down and apologizes to his estranged father for the robbery, explaining nanette's death was an accident.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un prêtre assermenté le remplace. nanette, à l'insu de ses parents, assiste parfois à sa messe.
he was replaced by a priest who had taken the oath. nanette sometimes attended mass without her parents' knowing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, la décision nanette illustre mieux la façon dont on traite dans la jurisprudence les demandes d’adaptation formulées par les personnes ayant des hypersensibilités.
however, the nanette decision is more reflective of the jurisprudential treatment of accommodation requests by individuals with sensitivities.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dès que la tourmente s'apaise, nanette parcourt les villages et, au son du tambour, réunit la jeunesse pour lui faire le catéchisme.
as soon as the upheaval subsided, nanette traveled through the villages and, beating a drum, gathered the youth to catechize them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nanette workman, diane dufresne, nicole martin et plus récemment, le temps d’une belle saison, sa propre fille, coco.
nanette workman, diane dufresne, nicole martin and more recently his own daughter, coco.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plusieurs chansons de lutes ont été enregistrées par d’autres artistes tels que bob walsh, nanette workman et dawn tyler watson. (dn)
several of his songs have been recorded by other artists, such as bob walsh, nanette workman and dawn tyler watson. (dn)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec des noms tels robert rodriguez, nanette lepore, trina turk, milly, yigal azrouel, helmut lang et plenty, vous y trouverez une sélection complète qui répond aux goûts uniques de chacun.
with names like robert rodriguez, nanette lepore, trina turk, milly, yigal azrouel, helmut lang, and plenty there is a complete selection of merchandise to fit the diverse and individually unique tastes of our clientele.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans nanette, le tribunal a soutenu que toutes les mesures d’adaptation exigées par la plaignante étaient déraisonnables et qu’elle était donc incapable d’effectuer le travail de façon sécuritaire52. elle avait demandé à l’employeur de veiller à ce qu’aucun produit chimique de nettoyage ne soit utilisé dans son environnement de travail en sa présence, qu’il y ait une bonne circulation d’air frais, qu’elle ne soit pas placée près d’une photocopieuse, qu’il n’y ait pas de peinture, de tapis, de colle ni de mobilier récent, qu’il n’y ait pas de parfum, que les fenêtres soient ouvertes et qu’il n’y ait aucune construction.
in nanette, the court held that, in their entirety, the accommodations requested by the claimant were unreasonable and she was therefore unable to perform the job safely.52 she had requested that the employer ensure that, in her work environment, no cleaning chemicals be used in her presence, there be good fresh air circulation, she not be located near a copier, there be no recent paint, carpet, glue or furniture, there be no perfumes, it be possible to open the windows and there be no construction.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :