Vous avez cherché: nankana (Français - Anglais)

nankana sahib - raraqiyati mansoobay
nankana sahib - raraqiyati mansoobay

restaurer et rénover les gurdwaras à nankana sahib
improvement and renovation of gurdwaras at nankana sahib

la mortalité est très élevée dans le district de kassena-nankana.
mortality in kassena-nankana is very high.

pour les fins du ssd, le district de kassena-nankana a été divisé en cinq zones.
for dss purposes, kassena-nankana is divided into five zones.

135. la ville sainte sikhe de nankana sahib est devenue un district doté d'un appareil administratif compétent.
135. the sikh holy city of nankana sahib has been made a district with a competent district government machinery.

données de base produites par le ssd de navrongo indicateurs démographiques en 1999, kassena-nankana a enregistré une population de 140 881 habitants.
navrongo dss basic outputs demographic indicators in 1999, kassena-nankana registered a population of 140 881.

de même, le gouvernement met à la disposition des sikhs tous les moyens possibles pour célébrer leurs fêtes, à nankana et dans d'autres districts du pendjab.
similarly, the government assures all possible facilities to celebrate sikh festivals in nankana and other districts of punjab.

construire des hôtels trois étoiles à dera sahib (lahore), à nankana sahib et à punja sahib (hassanabdal)
construction of three star hotels one each at dera sahib, lahore, nankana sahib and punja sahib hasanabdal

les quatre groupes de femmes de la circonscription électorale de vonania, située dans le district de kasena-nankana, cultivèrent huit acres de rizières dont elles récoltèrent 64 sacs de paddy.
the four women’s groups in the vonania electoral area of the kasena-nankana district cultivated eight acres of rice and harvested 64 bags of paddy rice.

caractéristiques démographiques de l’asd de navrongo au 1er juillet 1999, la population de kassena-nankana était de 140 881 habitants, équivalant à légèrement plus de 1 p. 100 de la population du ghana et environ 15 p.
population characteristics of the navrongo dsa the population of kassena-nankana on 1 july 1999 was 140 881, which is slightly less than 1% of ghana’s population and about 15% of the total population of the upper east region.