Vous avez cherché: ne croit pas (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

ne croit pas

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

qui ne croit pas.

Anglais

who does not trust.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et quiconque ne croit pas...

Anglais

as for him who disbelieveth, (let him know that) lo!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

de celui qui ne croit pas,

Anglais

of who does not believe,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mon ami ne croit pas aux fantômes.

Anglais

my friend doesn't believe in ghosts.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il ne croit pas à l’astrologie !

Anglais

"he does not believe in astrology."

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

si on ne croit pas à ses enseignements

Anglais

if you do not believe its teachings you are a ‘heretic’,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il ne croit pas au choix démocratique.

Anglais

it does not believe in democratic choice.

Dernière mise à jour : 2014-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il ne croit pas au partage des risques.

Anglais

it does not believe in sharing the risk.

Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il ne croit pas aux mesures législatives rigoureuses.

Anglais

it does not believe in creating legislation with teeth.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

howard ne croit pas qu'il en existe une.

Anglais

howard doesn't believe that there is such a thing.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

sauf celui qui tourne le dos et ne croit pas,

Anglais

but he who turns his back, and disbelieves,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

la pétrolière kosmos ne croit pas en l’indépendance

Anglais

us oil company doesn't believe in independence

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on ne croit pas que l’attaque ait été prédatrice.

Anglais

the attack was not believed to have been predatory.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il ne croit pas que les sanctions entraîneront sa chute.

Anglais

it does not believe that sanctions can bring about its collapse.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- l'armée ne croit pas en des élections anticipées.

Anglais

- the army doesn't believe in anticipated elections.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le gouvernement ne croit pas vraiment dans le processus démocratique.

Anglais

the government does not truly believe in a democratic process.

Dernière mise à jour : 2012-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

disons-le, le gouvernement ne croit pas en la démocratie.

Anglais

let the truth be known that the government does not believe in democracy.

Dernière mise à jour : 2012-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le parti réformiste ne croit pas à l'équité salariale.

Anglais

the reform party does not believe in pay equity.

Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

celui qui ne croit pas, refuse d'entendre et périt.

Anglais

the unsaved person refuses to listen and perishes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la bourgeoisie ne croit pas au pouvoir d'un corps collectif.

Anglais

the bourgeoisie do not believe in the power of a collective body.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,077,333 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK