Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la microscopie électronique à balayage a été utilisée pour étudier la variation des caractères de la périspore dans six taxons du genre gymnocarpium newm. en amérique du nord.
scanning electron microscopy was used to examine the variation in perispore characters within and between six currently recognized taxa of the genus gymnocarpium newm. in north america.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anticorps ou fragment selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la structure du domaine variable de la chaíne lourde est la structure du domaine variable de la chaíne lourde de la protéine newm.
an antibody or fragment as claimed in claim 1 or 2, in which the variable domain framework of the heavy chain is the heavy chain variable domain framework of the protein newm.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
anticorps monoclonal ou son fragment liant un antigène selon la revendication 6 ou la revendication 7 dans lequel les fr 1-3 de la chaíne lourde sont dérivées de eu et fr4 est dérivée de newm.
a monoclonal antibody or antigen-binding fragment thereof according to claim 6 or claim 7 in which the heavy chain frs 1-3 are derived from eu and fr4 is derived from newm.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans son ensemble, la situation de chacun des prestataires est à l'égard des revenus gagnés par eux au cours de leurs emplois respectifs avec un établissement en gaspésie portant le nom de pêcheries newmer inc.
on the whole, the situation of all the claimants concerns income they earned through their respective employment with a gaspésie firm known as pêcheries newmer inc.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :