Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le ministère a ensuite engagé des poursuites judiciaires contre nasha niva et narodnaya volya, plus grands journaux indépendants du bélarus, pour les faire fermer.
the ministry then filed lawsuits to have nasha niva and narodnaya volya, the largest independent newspapers in belarus, closed down.
126 dossier de la division des affaires indiennes 1/39/6, vol. 1, trouvé parmi les dossiers de la national indian veterans association [ci-après dossiers niva], maintenant en possession de l'assemblée des premières nations.
126 indian affairs branch file 1/39/6, volume 1 (found in the files of the national indian veterans association, now held by the assembly of first nations [hereafter niva files]).