Vous avez cherché: nollywood (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

nollywood

Anglais

cinema of nigeria

Dernière mise à jour : 2015-05-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

franco sacchi à nollywood

Anglais

franco sacchi tours nigeria's booming nollywood

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

nollywood, l’irrésistible ascension

Anglais

nollywood's unstoppable rise

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

nollywood et la nouvelle vague

Anglais

nollywood and the new wave

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

le phÉnomÈne de nollywood ©aimee corrigan

Anglais

the nollywood phenomenon ©aimee corrigan

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

nigeria : des films de nollywood en ligne

Anglais

nigeria: nollywood movies online · global voices

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

"le modèle nollywood est facile à comprendre.

Anglais

we are trying to assess the level of loss.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

plus d'informations sur le site de la nollywood week

Anglais

for more informations go to the nollywood week festival website

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

nigéria : "nollywood babylon" au festival de sundance

Anglais

nigeria: nollywood babylon at sundance festival · global voices

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

le film épique de nollywood entièrement filmé dans la jungle !

Anglais

nollywood action epic in the jungle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

j'espère que le phénomène nollywood fonctionnera dans les deux sens.

Anglais

i hope that the nollywood phenomenon will go both ways.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

parce que personne croyait que nollywood pouvait émerger en afrique.

Anglais

because nobody believed that nollywood can come out of africa.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

vidéo : nollywood est la meilleure chose qui puisse leur arriver.

Anglais

toyin alousa: nollywood is the best thing that can happen to them.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

ce n'est pas une séquence ajoutée, juste quelques voix de nollywood.

Anglais

it’s not an added sequence, just some voices from nollywood.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

nollywood est une industrie fantastique qui vient de naître dans cette partie du monde.

Anglais

sonny mcdon w: nollywood is a fantastic industry that has just been born in this part of the world.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

aujourd'hui c'est nollywood, la troisième industrie cinématographique du monde.

Anglais

today we have nollywood, the third-largest film industry in the world.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

en attendant, nous devions filmer nollywood, et nous avons parlé avec beaucoup de réalisateurs.

Anglais

in the meantime, we had to cover nollywood, and we talked to a lot of filmmakers.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

fs : mon travail se termine ici, et les réalisateurs de nollywood ont maintenant à travailler.

Anglais

fs: my job ends here, and the nollywood filmmakers really have now to work.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

il ne s’agit pas d’un seul nollywood "il y a un malentendu à propos de nollywood.

Anglais

not one nollywood "there is a misconception about nollywood.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

et si ma camarade de chambre connaissait nollywood, plein de gens innovateurs qui font des films malgré les nombreux obstacles techniques ?

Anglais

what if my roommate knew about nollywood, full of innovative people making films despite great technical odds,

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,627,937 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK