Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non, ce n'est pas vrai.
that is not true.
Dernière mise à jour : 2012-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non ce n'est pas vrai.
is something wrong?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
«non, ce n'est pas vrai.
``no, it is not true.
Dernière mise à jour : 2018-03-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non ce n' est pas necessaire.
no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non, ce n' est pas pareil.
no, it is not the same.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
non, ce n'est pas possible!
no, this cannot be done!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais non ce n?est pas toi.
what's this?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non, ce n’est pas nécessaire.
no, it is not.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non, ce n' est pas trop exiger!
no, it is not too much to ask!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non, ce n' est pas un secret d' état.
no, it is not a state secret.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si le serviteur n'est pas discret, il perd la vie.
if the servant is not discreet he loses his life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moi, je crois que non: ce n’ est pas acceptable.
there, too, the european union made all the difference.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non, ce n’ est pas la bonne manière de faire!
no, that is the wrong way to go about it.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non ce n’ est pas necessaire, il a cependant chauffage central
not needed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :