Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ça nous arrive à tous.
it happens to us all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que nous arrive-t-il ?
what is happening to us?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle nous arrive aujourd’hui.
she comes to us to-day.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu’est-ce qui nous arrive ?
what’s the matter with us?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de tout ce qu’il nous arrive.
it was their custom.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour supporter tout ce qui nous arrive.
it most definitely is not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ça nous arrive quelquefois, je pense.
sometimes i think we do.
Dernière mise à jour : 2013-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est exactement ce qui nous arrive.
that is the equivalent of what we face now.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il nous arrive parfois d'y exceller.
sometimes we are rather good at it.
Dernière mise à jour : 2014-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« ce qui nous arrive n’est pas important ;
“it is not so important what happens to us;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sommes -nous arrivés ?
had we come by ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela aurait pu nous arriver.
that could have happened to us.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
y sommes-nous arrivés?
has it succeeded?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
4. sommes-nous arrivés ?
4. q: where is the organization today?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quand devons-nous arriver?
when are we supposed to arrive?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment en sommes nous arrivés là ?
what has happened in the meantime?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment en sommes-nous arrivés là,
how we got here;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pourquoi en sommes-nous arrivés là?
why have we got into such a situation?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
pouvons-nous arriver avant le 19 mars ?
can we arrive before 19 march?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment pouvons-nous arriver à la perfection?
how can we attain perfection?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :