Vous avez cherché: nous attirons (Français - Anglais)

nous attirons
billion thousand million

nous attirons des investissements.
we are attracting investments.

nous attirons différentes personnalités.
we attract all of a different personnality.

nous nous attirons parfois des ennuis.
we make a bit of a rod for our own backs at times.

ce que nous ressentons, nous l’attirons.
what we feel, we attract.

nous attirons les gens tourmentés et les transformons.
what we do is draw in broken individuals and turn them around.

nous attirons votre attention sur ce qui suit :
please pay close attention to the following:

nous attirons ici l'attention sur deux choses:
here we should draw attention to two things:

en étant les meilleurs, nous attirons les meilleurs.
by being the best, we attract the best.

nous attirons les esprits les plus brillants au canada.
we are attracting the best and brightest to canada.

nous attirons votre attention sur les aspects suivants :
we draw your attention to the following points:

cependant nous attirons l’attention sur certaines considérations:
however, we should point out a number of things:

nous attirons en particulier votre attention sur deux points:
two points in particular must be noted.

nous attirons votre attention sur les points généraux suivants.
the following general points are brought to your attention.

nous attirons particulièrement votre attention sur les consignes suivantes :
we draw particular attention to the following instructions for use to be followed:

nous attirons plus de gens que d’autres qui dépensent davantage.
we out-draw others who spend more.

nous attirons tout particulièrement l'attention sur la déclaration de calgary.
we can especially point to the issue of the calgary declaration.

À cet effet, nous attirons l'attention sur le règlement suivant :
we note the following regulation in this regard:

nous attirons l'attention de l'utilisateur sur les points suivants :
the following remarks are very important :

nous attirons une attention particulière sur le paiement et sur les systèmes de paiement.
we lay particular emphasis on the question of a payment and payment systems.