Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nous avons
we have
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
nous avons ...
we can offer you a little cotta...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons :
we:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons [...]
they have a fresh [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons crie
we are
Dernière mise à jour : 2018-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons fait...
we made...
Dernière mise à jour : 2024-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous l'avons
we do have it
Dernière mise à jour : 2019-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous l'avons.
we have one.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
nous n’avons…
they look great, all we want is to get our hands…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons sommeil
we are tired
Dernière mise à jour : 2022-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous l'avons rencontré...
we met him… » read more
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les indices ne peuvent être comparés.
the meters cannot be compared to each other.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais le fait est nous avons reçu une citoyenneté qui ne peut être comparée à la citoyenneté d'aucun pays sur terre.
but the fact is we have received a citizenship that cannot be compared with the citizenship of any country on earth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• statistiques (comparées à l'année 2006)
• statistics (compared to 2006)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ses dirigeants menaient bon train comparé au reste de la population.
the urf leaders ran an electoral campaign that seemed to revel in their distance from ordinary russians.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
• statistiques (comparées à la même période en 2007)
• statistics (compared to the same period 2007)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons ensuite comparé ces régions en utilisant le rapport entre le nombre d'espèces en péril du cosepac et le nombre total d'espèces de vertébrés.
these areas were then compared using a ratio of number of cosewic species at risk to total vertebrate species.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors, comment peut-il être comparé à n'importe quelle idole?
so, how can he be compared with any idol?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puis nous avons comparé ce chiffre à la quantité de terres se trouvant dans les rnf et les autres espaces protégés, en tenant pour acquis que la plupart des aires protégées contribuent jusqu'à un certain point à la protection des espèces sauvages.
this figure was then compared with the amount of land in nwas and other protected space, assuming that most protected area contributes to wildlife protection to some degree.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons comparé la situation au canada avec celle d’autres pays. nous avons aussi consulté les intervenants de l’industrie, ses acteurs et associations les plus importants, le public canadien ainsi que les représentants des organismes culturels fédéraux et provinciaux.
we have compared canada with other countries and we have extensively consulted the industry, its key players and associations, the canadian public and representatives of federal and provincial cultural agencies.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: