Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nous avons notre diva.
she was our diva.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"nous avons notre destin
"we hold our destiny in
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nous avons notre propre plan d'opérations.
we have our own operational plan.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons notre propre plan.
we have our own plan.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
oui, nous avons notre fierté.
we have pride.
Dernière mise à jour : 2011-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous avons notre propre identité.
we have our own identity.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nous avons notre rôle dans ce résultat.
we played our part in attaining that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous avons notre dieu donne-moi.
we have our gimme (give me) god,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons notre propre musique folklorique...
we have our own folkmusic...
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons notre version mobile opérationnelle !
we have our operational mobile version !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nous avons notre propre école de cinéma.
we have our own film school.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et pourtant, nous avons notre rôle à jouer.
and yet, we still have our part to do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au québec, nous avons notre ministère du revenu.
in quebec, we have our own department of revenue.
Dernière mise à jour : 2013-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans certains secteurs, nous avons notre propre expertise.
in some areas, we have our own expertise.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons notre propre constitution et nos propres valeurs.
we have our own constitution, and our own set of values.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et en 2013, nous avons notre seuil atélier de paintre.
our paintshop have started its work in 2013.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du côté du québec, nous avons notre propre réglementation provinciale.
on the quebec side, we have our own provincial regulations.
Dernière mise à jour : 2013-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autrement dit, nous avons notre part de responsabilité dans cette catastrophe.
we have already expanded our activity far too much in the sensitive regions of the arctic and the antarctic.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour le moment, nous avons notre propre part du travail à faire.
for the present we have our own job to do.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
monsieur le président, nous avons notre part de culpabilité dans cette guerre.
mr president, we are partly to blame for this war.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :